-
1 directly coupled multiprocessor system
1) Техника: система с непосредственной связью (между процессорами; осуществляемой через обую оперативную память), система с непосредственной связью между процессорами (осуществляемой через общую оперативную память), система с тесной связью между процессорами (осуществляемой через общую оперативную память)2) Макаров: система с непосредственной связью (осуществляемой через общую оперативную память; между процессорами), система с тесной связью (осуществляемой через общую оперативную память; между процессорами)Универсальный англо-русский словарь > directly coupled multiprocessor system
-
2 directly coupled system
1) Техника: система с непосредственной связью (между процессорами; осуществляемой через обую оперативную память), система с непосредственной связью (осуществляемой через обую оперативную память; между процессорами), система с тесной связью (осуществляемой через общую оперативную память)2) Вычислительная техника: мультипроцессорная система с прямой связью между процессорами (осуществляемой через общую оперативную память), (мультипроцессорная) система с прямой связью (осуществляемой через общую оперативную память; между процессорами)Универсальный англо-русский словарь > directly coupled system
-
3 roll-in
['rəʊlɪn]1) Общая лексика: гол, забитая шайба (хоккей)2) Военный термин: боевой разворот, ввод в крен3) Техника: считывание, развёртывание (процесса)4) Математика: загрузка (оперативной памяти)5) Вычислительная техника: "подкачивать", ввод, загрузка, загрузка (в оперативную память), подкачка (в память)6) Нефть: подкачка7) Бытовая техника: развёртывание процесса8) Макаров: загрузка (группы данных из внешней памяти в оперативную память ЭВМ), считывание (группы данных из внешней памяти в оперативную память ЭВМ), загрузка (напр. данных), подкачка (напр. данных), загрузка (напр., данных), подкачка (напр., данных), гол (хоккей) -
4 tightly coupled system
1) Общая лексика: сильносвязанная система (например, многопроцессорная вычислительная система с общим полем оперативной памяти или кластер - в отличие от многомашинной вычислительной системы или сети, состоящей из однородных либо разнородных уст), система с жёсткими связями (например, многопроцессорная вычислительная система с общим полем оперативной памяти или кластер - в отличие от многомашинной вычислительной системы или сети, состоящей из однородных либо разнородных), система с непосредственными связями (например, многопроцессорная вычислительная система с общим полем оперативной памяти или кластер - в отличие от многомашинной вычислительной системы или сети, состоящей из однородных либо раз)2) Биология: прочносопряжённая система3) Техника: система с непосредственной связью (между процессорами; осуществляемой через общую оперативную память), система с непосредственной связью (осуществляемой через общую оперативную память; между процессорами)4) Программирование: система с сильными связямиУниверсальный англо-русский словарь > tightly coupled system
-
5 upload
1) Общая лексика: закачивать (напр. на сайт)2) Компьютерная техника: загрузить, закачка (напр., данных с локального компьютера на сервер), переслать, пересылать, пересылка, загружать, аплоад (калька с англ. Upload), выгрузить (когда речь идет о выгрузке фото, видео и файлов с носителя на компьютер или с компьютера в интернет), Закачивание3) Разговорное выражение: залить4) Военный термин: увеличивать число боеголовок на ракетах5) Техника: загрузка в главную системы (из подчинённой), подкачка (данных в оперативную память)6) Автомобильный термин: нагрузка, действующая по направлению вверх7) Сленг: заливать (залить конфиг на сервер)8) Вычислительная техника: вы передаёте свои файлы на другой компьютер, загружать в главную систему, загрузка, загрузка в главную систему, передавать, перекачка, подкачка (в память)9) Сетевые технологии: загружать в главную систему из подчинённой, считывание по линии связи, передача данных (download - прием данных)10) Программирование: выгружать ( информационные технологии) (передавать программы или данные из одного компьютера в другой. Первоначально это понятие относилось к передаче данных из меньшего компьютера в больший (см. ISO/IEC 2382-1))11) Автоматика: информация в ЭВМ высшего уровня, передавать информацию в ЭВМ высшего уровня, загружать информацию (в ЗУ)12) Макаров: нагрузка, действующая вверх, подгружать, подгрузка, подкачивать, подкачка данных (в оперативную память), загрузка в главную систему (из подчинённой), загрузка (напр. данных), загрузка (напр., данных)13) Интернет: выгружать (в интернет с компьютера или медиа-устройства), выгрузка (в интернет с компьютера или медиа-устройства)14) SAP.тех. импорт -
6 swap device
1) Компьютерная техника: устройство перекачки, устройство перекачки средство обеспечения свопинга2) Вычислительная техника: внешнее запоминающее устройство перекачки (заданий в оперативную память и обратно), средство обеспечения свопинга, устройство свопинга, (внешнее запоминающее) устройство перекачки (заданий в оперативную память и обратно) -
7 tightly coupled multiprocessor system
1) Техника: система с непосредственной связью (между процессорами; осуществляемой через общую оперативную память)Универсальный англо-русский словарь > tightly coupled multiprocessor system
-
8 save key data mode
-
9 storing micro tuning data
English-Russian musical dictionary > storing micro tuning data
-
10 storing performance data
English-Russian musical dictionary > storing performance data
-
11 storing voice data
-
12 inswapped
считал в оперативную память; считанный в оперативную памятьEnglish-Russian dictionary of Information technology > inswapped
-
13 inswapping
1. считывание в оперативную память2. считывающий в оперативную памятьEnglish-Russian dictionary of Information technology > inswapping
-
14 inswopped
считал в оперативную память; считанный в оперативную памятьEnglish-Russian dictionary of Information technology > inswopped
-
15 inswopping
1. считывание в оперативную память2. считывающий в оперативную памятьEnglish-Russian dictionary of Information technology > inswopping
-
16 inswapped
считал в оперативную память; считанный в оперативную память -
17 inswapping
считывающий в оперативную память; считывание в оперативную память -
18 inswopped
считал в оперативную память; считанный в оперативную память -
19 inswopping
считывающий в оперативную память; считывание в оперативную память -
20 unloaded
депупинизированный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
незагруженный (в оперативную память)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unloaded
См. также в других словарях:
загрузка программы (в оперативную память), ее инициализация и настройка — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN program loading … Справочник технического переводчика
незагруженный (в оперативную память) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN unloaded … Справочник технического переводчика
подкачка в оперативную память — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN roll in … Справочник технического переводчика
ПАМЯТЬ ЭВМ — ПАМЯТЬ ЭВМ, часть электронной вычислительной машины, предназначенная для приема, хранения и выдачи информации (данных), образуется из одного или нескольких запоминающих устройств (ЗУ). Обычно разделяется на оперативную память, содержащую… … Современная энциклопедия
Память (компьютер) — НЖМД объёмом 45 Мб 1980 х годов выпуска, и 2000 х годов выпуска Модуль оперативной памяти, вставленный в материнскую плату Компьютерная память (устройство хранения информации, запоминающее устройство) часть вычислительной машины, физическое… … Википедия
Память (компьютерная) — НЖМД объёмом 45 Мб 1980 х годов выпуска, и 2000 х годов выпуска Модуль оперативной памяти, вставленный в материнскую плату Компьютерная память (устройство хранения информации, запоминающее устройство) часть вычислительной машины, физическое… … Википедия
ПАМЯТЬ — – в психоанализе: одна из функций психического аппарата, благодаря которой осуществляется сохранение и воспроизведение полученных человеком в процессе жизни впечатлений. Становление и развитие классического психоанализа было связано с… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Память ЭВМ — совокупность технических устройств и процессов, обеспечивающих запись, хранение и воспроизведение информации в ЭВМ. Память основная часть любой вычислительной системы или отдельной вычислительной машины, она реализуется аппаратурно в виде … Большая советская энциклопедия
память ЭВМ — часть вычислительной системы или отдельной ЭВМ, служащая для записи, хранения и выдачи информации, используемой в ходе вычислительного процесса (программы, исходные данные, промежуточные и окончательные результаты их обработки, константы и пр.).… … Энциклопедия техники
память кратковременная — подсистема памяти, обеспечивающая оперативное удержание и преобразование данных, поступающих от органов чувств и из памяти долговременной. Необходимым условием перевода материала из памяти сенсорной в П. к. считается обращение на него внимания.… … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТЬ — ПАМЯТЬ, запечатление и воспроизведение прошлого опыта, одно из свойств нервной системы, выражающееся в способности накапливать и хранить информацию о событиях внешнего мира и реакциях организма и многократно вводить ее в сферу сознания и… … Современная энциклопедия
